Si cette lettre d'information ne s'affiche pas correctement, cliquez sur le lien suivant http://www.tram-idf.fr/newsletteroctobre08.html

  Octobre 2008

Vernissages du mois


g Vernissage le mercredi 1er octobre de 18h à 21h
Bruno Peinado, "Suicidal tendencies"
jusqu'au
samedi 8 novembre
Bruno Peinado est une figure emblématique de la génération d’artistes apparue au début des années 2000. A l’intérieur d’une pratique éclectique, il joue de la multitude des signes et des images produites par l’art et par les contre-cultures. Dans ses installations prolifèrent dessins, peintures, sculptures, readymades et objets de décors pour générer de fortes ambiances visuelles. Privilégiant la théorie de « créolisation », et dans une relation critique au « chaos monde » (Édouard Glissant), il contamine les références pour leur redonner complexité et sens.
Photo : Bruno Peinado, Sans titre, The Kandy Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby, 2007. Aluminium peint et plié et étoile de mer, 70 x 70 x 70 cm / 121 x 80 x / 30 cm / 100 x 65 x 15 cm. Courtesy galerie Mitterrand + Sanz, Zurich © Photo : Sarah Gray
École municipale des beaux-arts/galerie Edouard Manet

 

x
g
A partir du mercredi 1er octobre
Martin Bruneau, "Mirabilis"
jusqu'au 5 novembre
Depuis une quinzaine d’années, la peinture de Martin Bruneau, né en 1960 au Canada, revisite celle des grands maîtres : Rembrandt, Vélasquez, Courbet, Poussin… et aujourd’hui Philippe de Champaigne. A l’invitation de l’abbaye de Maubuisson et en écho à la vie religieuse du site, l’artiste réalise deux peintures monumentales qui prennent place dans l’ancienne salle du Chapitre. Une toile mystique d’action de grâce, l’Ex-voto peint par Philippe de Champaigne en 1662 en a été le point de départ.
Photo : Martin Bruneau, vue d’atelier, Autun, 2008 © Martin Bruneau
abbaye de Maubuisson, site d'art contemporain du Val-d'Oise

 


x Le samedi 4 octobre de 19h à minuit
Nuit Blanche au musée Zadkine
Deux projections : Hospitalités 2008, Tram & Anne Deguelle, Palermo et Artists in space
Le musée Zadkine, figure sur le parcours Montparnasse / Saint Germain, des projets associés à Nuit Blanche 2008. A cette occasion seront présentées deux vidéo projections grand format, avec pour fils conducteurs l’hospitalité et l’invitation au voyage. Pendant que l’atelier de Zadkine accueillera en avant première à Paris, le programme, Hospitalités 2008, 28 propositions vidéo d’artistes, fédérées par le réseau Tram, le jardin du musée sera investi par Anne Deguelle, dont les deux films, Palermo et Artists in space seront projetés sur sa façade en épousant les reliefs.
Photo : Anne Deguelle, Artists in space, 2008, vidéo, © Anne Deguelle  
Musée Zadkine

 


Le samedi 4 octobre de 16h à minuit

Catalogue Raisonné, Jérôme Bel 1994-2008 projection - performance – discussion
Dans le cadre du Festival d’Automne à Paris
Présentation des neuf chapitres du Catalogue raisonné Jérôme Bel 1994-2005
Photo : [www.catalogueraisonne-jeromebel.com] © design du site GUI
Les Laboratoires d'Aubervilliers

 


g Vernissage le samedi 4 octobre à partir de 19h et à l’occasion de la nuit blanche 2008 avec des concerts de Ramuntcho Matta, Jérôme Poret et Goran Vejvoda de 21h à 23h
"Cover Records"

jusqu’au 1er novembre
Commissaires : Frédéric Vincent et Cannelle Tanc
Cette exposition présente un ensemble de disques vinyles et Cd dont les pochettes ont été réalisées par des artistes et des graphistes d’Alejandra and Aeron à Frank Zappa. Il s’agit de mettre en relation et de présenter des œuvres diverses et variées ayant pour point commun la musique et le son. Il ne s’agit pas seulement d’une exposition de pochettes de disques mais plutôt de considérer cette exposition comme un prétexte à la découverte et au partage de ce qui passionne certains : l'art sonore.
Photo : cover records, frédéric vincent
Immanence

 


g Vernissage le mercredi 8 octobre de 18h à 21h
"Home ? Figures des migrations"
Fikret Atay, Kader Attia, Taysir Batniji, Zoulikha Bouabdellah, Bruno Boudjelal, Mohamed Bourouissa, Jota Castro, Raphaël Dallaporta, Denis Darzacq, Norbert Eche, sirine Fattouh, Amit Goren, Bouchra Khalili, Lionel Monier, Adrian Paci, Catherine Poncin, Jean Pottier, Michèle Schembri, Bruno Serralongue, Barthélémy Toguo, Lidwien van de Ven, Laura Waddington, Lorena Zilleruelo
Commissaires : Sandrine Moreau et Jean-Michel Boulaire
jusqu'au 17 janvier
A travers un corpus d’œuvres visuelles, documentaires, fictionnelles des années 60 à nos jours cette exposition propose différents points de vues d’artistes sur les figures des migrations. Une thématique choisie à partir de l’histoire de la ville de Nanterre, l’actualité politique nationale et l’ouverture récente de la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration. Avec l’aide de la Collection de la CNHI, de la Fondation Antoine de Galbert, du Fonds Municipal d’Art Contemporain de la Ville de Paris, des Galeries Les Filles du Calvaire, Chantal Crousel, Air de Paris, La Bank, etc
Photo : Lidwien van de Ven, Nanterre, rue Jules Quentin, 7 novembre 2004, 2005, 120 X 155 cm, Collection du FMAC - Ville de Paris, courtesy galery Paul Andriesse (Amsterdam)
Galerie Villa des Tourelles

 


Vernissage le mercredi 8 octobre à 18h
Cyrille Maillot, "L’échappée belle"
jusqu'au 8 novembre
« L’échappée belle » est la première exposition personnelle de Cyrille Maillot. L’artiste en fuite présente un ensemble de nouvelles pièces élaborées selon une stratégie d’auto-sabotage.
Photo : Cyrille Maillot, "l'échappée belle", 2008

La Vitrine de l'ENSA Paris-Cergy

 


Vernissage le jeudi 9 octobre de 18h30 à 21h
Parcours #3, "Je reviendrai"

jusqu'en 2010
Dotée d’une personnalité unique, forte, le nouveau Parcours du MAC/VAL est construit comme une invitation au voyage intérieur. Que poursuit-on et que construit-on au bout du chemin ?
Nathalie Talec, exposition rétrospective
jusqu'au 25 janvier

Artiste iconoclaste, tour à tour exploratrice, performeuse, expérimentatrice scientifique, chanteuse, peintre, Nathalie Talec développe depuis près de trente ans un « art sentimental ».
Melik Ohanian, "From The Voice To The Hand"
jusqu'au 5 janvier
From The Voice To The Hand est un projet d'expositions co-existantes qui se dérouleront simultanément dans une quinzaine de lieux.
Photo : Kimsooja, Bottari truck – Migrateurs, 2007, vidéo, 10’. Edition 1/6. Collection du  MAC/VAL, Vitry-sur-Seine. © Photo Thierry Depagne
MAC/VAL, Musée d'art contemporain du Val-de-Marne

 


g Vernissage le samedi 11 octobre à partir de 18h
Guillaume Pinard, "Avril"
jusqu'au 30 novembre
5 ans après sa dernière exposition personnelle en institution, Guillaume Pinard présente « Avril », une exposition constituée d’un film d’animation, d’un livre et d’un parcours d’œuvres d’art dans la ville. Dans ce projet, l'artiste s'emploie à contourner les pièges classiques de l’exposition qui enferment le dessin dans un système de réception établi. Le film se présente comme une réplique d’un Félix le chat des années trente évoluant vers un monde hypnotique. La publication se constitue de dessins et d’une correspondance inventée.
Photo : visuel extrait du film d’animation Avril de Guillaume Pinard © Guillaume Pinard
Micro-onde, Centre d'art contemporain de l'Onde

 


bleu Vernissage le dimanche 12 octobre, brunch de midi à 16h
Gérard Collin-Thiébaut
"la Honte de l’art contemporain ou L’Inextricable Ouvrage"

jusqu'au 25 janvier
Collecte, classification sont au centre du nouveau projet que Gérard Collin-Thibaut initie avec le Cneai. L’inextricable Ouvrage, catalogue raisonné de son œuvre, réunit et thématise minutieusement les recherches de l’artiste depuis ses premiers dessins d’enfants jusqu’à aujourd’hui. L’exposition scénographie ces recherches et  permet ainsi de retrouver les copies, textes et collectes ethnographiques chers à l’artiste à travers ses séries : Mes Oisivetés, Alius et idem, Vieux et Nouveaux Gestes Artistiques
Photo : Une des 11 affiches de l’exposition : Gérard Collin-Thiébaut  Aquarelle (1988) préfigurant le carnet d'Images de G. C-T. n°17  1991
Centre national de l'estampe et de l'art imprimé (Cneai)

 


x Vernissage le dimanche 12 octobre de midi à 18h, en présence des artistes
"Aperçu avant impressions"
Didier Marcel et Loïc Raguénès
Commissaires : étudiantes du Master professionnel "L'art contemporain et son exposition" de l'université de la Sorbonne-Paris IV

jusqu'au
1er novembre
Appelé à exposer dans les espaces du Bétonsalon, Didier Marcel a élargi son rôle en proposant une collaboration à Loïc Raguénès. Dans ce nouveau lieu, les artistes veulent construire une féerie moderne : un sol marqué pour un paysage vibrant, des arbres à l’écorce délicatement poudrée, des images neigeuses faites de petits points. Construit à la façon d’un jardin zen, les mots et les idées pourront venir y circuler librement et même parfois s’y poser.
Photo : Didier Marcel, Sans titre, 2002
Bétonsalon

 


x Vernissage le lundi 20 octobre de 18h à 21h

"Figures du corps - une leçon d’anatomie aux Beaux-arts"
Commissaire : Philippe Comar
jusqu'au 4 janvier
Aucune question n’a occupé autant l’art occidental que celle qui touche à la représentation du corps, à ses conventions et à ses licences. Scandée par des querelles, des ruptures, des crises iconoclastes, la transmission d’un savoir sur le corps, sous forme de règles de proportions, de modèles anatomiques, de poses de référence, est une des missions majeures que se sont données les écoles d’art. A cet égard l’École des beaux-arts de Paris, forte d’une tradition de près de quatre siècles, est exemplaire. Le fonds patrimonial qu’elle conserve est d’une richesse exceptionnelle, et même unique en Europe. Il montre que l’École, depuis sa création en 1648, a été au centre des enjeux esthétiques les plus importants. De l’Écorché de Michel-Ange à celui de Houdon, des dessins anatomiques de Géricault aux premiers films de Marey, à travers plusieurs centaines d’œuvres, c’est un panorama inédit des instruments pratiques et des outils conceptuels qui ont servi à élaborer les représentations du corps qui sera proposé.
Ecole nationale supérieure des beaux-arts (Ensba)

 


x Vernissages le lundi 20 octobre (sur invitation uniquement)
jusqu’au 4 janvier
Jordi Colomer
Jordi Colomer travaille les représentations de l'architecture et de la ville, mais aussi des territoires résiduels et des espaces  ambivalents de l'urbanisme contemporain. Il pose des questions politiques, sociologiques, psychologiques, liées à notre existence quotidienne et à la place de l'individu dans les échanges entre différentes cultures. Sa pratique de la sculpture se prolonge dans celle de la vidéo, cette « sculpture dilatée dans le temps », et dans des installations et des traitements très élaborés de l'espace.
Photo : Cinecoto La Habana, 2006, Jordi Colomer. Extrait vidéo. Production Jeu de Paume, Paris. © ADAGP, Paris, 2008

Lee Miller

Tour à tour mannequin, modèle, égérie des surréalistes ­ et de Man Ray en particulier ­ et photographe de mode, Lee Miller (1907-1977) fut également la première femme correspondante de guerre. L'exposition retrace l'ensemble de cette carrière aux multiples facettes.
Photo : Portrait de l'espace. Prise de vue 4, version finale, 1937, Lee Miller © Lee Miller Archives, England 2008. All rights reserved.

Vasco Araújo (programmation Satellite)
Vasco Araújo a recours à un large éventail de médias, dont l'opéra et la littérature, pour mettre en scène le thème du travestissement de la personnalité et du corps. Son œuvre explore le thème de la métamorphose, en lui donnant une dimension politique, sociale et sexuelle. Le langage, les récits et la voix sont très présents dans des vidéos et des installations qui renvoient à un univers d'inspiration baroque.
Photo : Eco, 2008, Vasco Araújo. Courtesy Galeria Filomena Soares, Lisbonne © Vasco Araújo
Jeu de Paume, site Concorde

 


g
Vernissage le samedi 25 octobre de 16h à 18h (sur invitation uniquement)

Mexico : expected/unexpected, Collection Isabel et Agustìn Coppel
jusqu'au 18 janvier
Dans le cadre de son cycle d’expositions sur les collections privées, la maison rouge accueille la collection mexicaine d’art contemporain Coppel. Commencée au début des années 80, la collection s’est d’abord centrée sur la photographie et les peintres mexicains, avant de s’ouvrir à l’art international et à la jeune génération mexicaine ou installée au Mexique (G. Orozco, F. Alÿs, C. Amorales, D. Ortega, M. Smith, A. Cruzvillegas). 
Photo : Gabriel Orozco, Bus stop, 2007. Courtesy of the artist and Kurimanzutto, Mexico City
La maison rouge, fondation Antoine de Galbert

 


g Vernissages le dimanche 26 octobre à 15h30
Delphine Coindet, "Encore une fois"
Au château et dans la chapelle
Commissaire : Judith Quentel
jusqu'au 15 février
Delphine Coindet a été invitée à Chamarande à présenter ses dernières propositions formelles, fondées sur une nouvelle hybridation des matériaux et ce, en lien avec la question du décor au château. Dans le droit fil de ses productions antérieures, ses nouveaux collages et assemblages empruntent au décor et aux artifices dans une mise en scène qui renvoie parfois au théâtre. L’exposition témoigne de l’intégralité de ses récents travaux et permet de découvrir de nombreuses productions.
Photo : Delphine Coindet, "Cross", 2006. Métal poli verni, 200 x 200 x 10 cm. Courtesy Galerie Laurent Godin


"second-nature"
Dans le parc
Atelier Van Lieshout, Eric Baudelaire, Marcel Berlanger, Aline Bouvy / John Gillis, Olaf Breuning, Chris Burden, Pedro Cabrita Reis, Hugo Canoilas, Simone Decker, Cyprien Gaillard, Susanne Huth, Chris Johanson, Bertrand Lavier, Rita Mc Bride, Myriam Mechita, Ugo Rondinone, Mary Temple, Gaby Trinkaus, Trixi Weis, Erwin Wurm.
jusqu’au 26 avril
Présentées dans le parc de Chamarande, les œuvres, d’une vingtaine d’artistes internationaux, expriment leur rapport entre la première et la seconde nature : c’est-à-dire, l’éloignement ou le rapprochement respectifs qui caractérisent les rapports entre la société et la nature. En partenariat avec la galerie Nosbaum & Reding, Luxembourg.
Photo : Aline Bouvy / John Gillis, “Ropeman, there is no hope man III”, 2008 (detail). Bois, carrelage mosaïque, béton, bouteilles en verre, corde. 160 x 430 x 100 cm. Courtesy Galerie Nosbaum & Reding, Luxembourg
Domaine départemental de Chamarande

 

Les taxis tram du mois

 

 

 

 

 

 


Samedi 4 octobre

Matière à paysage à La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec


Sensiblement urbain au Forum de Blanc-Mesnil


En partenariat avec la Biennale d’art contemporain Art Grandeur Nature, organisée par le Conseil général de la Seine-Saint-Denis

Samedi 18 octobre

Découverte de From The Voice To The Hand, un projet d'expositions co-existantes de Melik Ohanian dans une quinzaine de lieux de Paris et son agglomération à l'automne 2008. Nous irons découvrir deux volets de ce projet :


• Le Plateau, Fonds régional d’art contemporain d’Ile-de-France, Paris 19ème


• L’abbaye de Maubuisson, site d’art contemporain du Val d’Oise, Saint-Ouen l'Aumône

 

Renseignements au 01 53 34 64 15 et sur notre site Internet

Inscriptions uniquement par mail à l'adresse suivante: taxitram@tram-idf.fr


Agenda des événements

Mercredi 1er 20h La Maison Populaire

Conférence Éditions de livre d'artistes (1/2) en présence de Véronique Bourgoin et Juli Susin

Vendredi 3 20h30 La Maison Populaire

Conférence Rétroaction et aléatoire en présence d'Emmanuel Ferrand et Sylvain Chaty

Jeudi 2 19h30 Palais de Tokyo Jeremy Deller & friends : Rencontre
Samedi 4 14h30 Emba/galerie Edouard Manet Rencontre avec Bruno Peinado à l’occasion de son exposition personnelle Suicidal tendencies
  14h30-17h Synesthésie

La place de l'art dans un espace urbain en mutation. Au musée d'art et d'histoire de Saint-Denis (débat-projection)

  15h30 abbaye de Maubuisson Visites commentées des expositions présentées à l’abbaye
  18h-23h Synesthésie

Nuit Blanche à Saint-Denis. Concert d'Ekip d'Artifis. Gare RER-D de Saint-Denis, devant l'installation flUX, Binary Waves de LAb[au]

  18h-23h Synesthésie Nuit Blanche à Saint-Denis. Séance de Jeu du Tapis Volant. Gare RER-D de Saint-Denis, devant l'installation flUX, Binary Waves de LAb[au]
  19h-2h abbaye de Maubuisson Nuit Blanche 2008 : Expositions de Melik Ohanian et de Martin Bruneau en accès libre. Diffusion du programme vidéo Hospitalités 2008
  20h à l'aube La maison rouge Nuit Blanche 2008. A l’occasion de son exposition, Christian Boltanski invite deux jeunes vidéastes : Gabriela Fridriksdottir et Angelika Markul
  20h à l'aube La maison rouge Nuit Blanche 2008. La Suite, rendez-vous#18 : Lire la bible au lit. Programmation littéraire d’Aurélie Djian
Mardi 7 19h Le Crédac Mard! Art contemporain et graphisme : glissement de terrain ou conjonction naturelle ? par Etienne Bernard
Mercredi 8 13h30-16h abbaye de Maubuisson Rencontres pédagogiques à l’attention des enseignants et des animateurs
Jeudi 9 14h-20h La Galerie Municipale de Vitry Dépôt des oeuvres du prix Novembre à Vitry 2008 pendant trois jours (jusqu'au samedi 11 octobre)
  19h Musée Zadkine Poésie contemporaine, Lectures au musée Zadkine. Patrick Mauriès Lecture d'un promeneur – entrée libre
  19h30 Le Plateau Le Plateau. Séquence - Séance d'écoute autour de From The Voice To The Hand avec Pascal Cordereix
Vendredi 10 21h30 Les Laboratoires d'Aubervilliers

Parution du livre d’Antonia Baehr RIRE / LAUGH / LACHEN. Rencontre aux Subsistances (Lyon) lors de la présentation du spectacle Rire

Samedi 11 14h-16h Synesthésie

Visite de Manières de fluer. Départ : gare RER-D de Saint-Denis, au pied de l’horloge

  14h-17h MAC/VAL Laboratoire d’art contemporain / Le laboratoire de la fée Utopia. Un atelier pour expérimenter, monter, mixer..
Dimanche 12 11h CPIF Rencontre suivie d’un brunch autour de l’exposition Offshore avec Philippe Durand et Emmanuel Hermange, critique d’art
  14h30 Synesthésie Marche de Denis Moreau le long du canal Saint-Denis. Départ de Synesthésie Inscriptions : charline.guibert@synesthesie.com
  12h-16h Cneai A l'occasion du vernissage de L’Inextricable Ouvrage, présentation de la revue littéraire Inculte par Mathieu Larnaudie et Arno Bertina
  17h-19h30 Synesthésie Atelier de Marie Preston. Départ : gare RER-D de Saint-Denis, au pied de l’horloge
Mercredi 15 15h MAC/VAL Vidéo Club/ Le club des aventuriers. Portraits de ces artistes qui ont fait de leur vie un voyage et du voyage une œuvre d’art
  20h Le Plateau La collection Hors les murs. Ouverture du Festival actOral au Théâtre National de la Colline
Jeudi 16 10h-11h30 abbaye de Maubuisson En lien avec l’exposition Mirabilis de Martin Bruneau : visite de l’abbaye et du Musée national de Port-Royal. Gratuit sur inscription
  19h Bétonsalon Performance de l’artiste Tania Mouraud, suivi de projections vidéo puis d’une table ronde
Vendredi 17 19h Maison des Arts Isabelle Grosse, Cyril Thomas et Dana Diminescu animent une conférence autour de Facebook
Samedi 18 10h La Galerie, Centre d'art de Noisy-le-Sec

Rencontre avec l’artiste Nathalie Junod Ponsard et visite de son intervention au collège René Cassin. A la Médiathèque Roger-Gouhier.

  14h-17h MAC/VAL
Laboratoire d’art contemporain / Le laboratoire de la fée Utopia. Un atelier pour expérimenter, monter, mixer...
  15h MAC/VAL
Atelier du livre d’artiste/ Catherine Viollet, Le pas de temps du modèle, 2008. Regarde-t-on un tableau comme on lit un livre ?
  15h30 abbaye de Maubuisson Visites commentées des expositions présentées à l’abbaye
  16h Domaine départemental de Chamarande Conférence Parlez d’art autrement proposée par l'association Connaissance de l'art contemporain
  16h-20h Le Plateau Le Plateau. Séquence - Promenades avec Alain Michard
  19h Bétonsalon Conférence de Morad Montazami
Dimanche 19 15h MAC/VAL Conférence imaginaire/ Les errances d’Estelle. Estelle viendra nous conter son voyage entre exil, regret, souvenir et  humour
Lundi 20 19h La Galerie Municipale de Vitry Conférence Parlez d’art autrement proposée par l'association Connaissance de l'art contemporain
Mercredi 22 15h MAC/VAL Vidéo Club/ Le club des aventuriers. Portraits de ces artistes qui ont fait de leur vie un voyage et du voyage une œuvre d’art
  20h La Maison Populaire

Conférence Le corps entre sexe et genre
en présence de Elsa Dorlin et Dominique Fougeyrollas-Schwebel

Jeudi 23 20h Le Plateau L'Antenne. Dana Wyse présente à la Librairie de l'Atelier sa collection de livres de "recettes de vie"
Samedi 25 10h-13h Les Laboratoires d'Aubervilliers

Séminaire W. Séminaire hebdomadaire sur la critique de spectacles animé par Joris Lacoste & Jeanne Revel

  19h Bétonsalon Barbad Golshiri, performance en présence des artistes Didier Marcel et Loïc Raguénès
Mardi 28 14h-16h30 MAC/VAL Fabrique d’art contemporain/ La fabrique de l’explorateur. Explorer les territoires inconnus, aller au delà de ses limites… jusqu'au vendredi 31 octobre
  19h30 Les Laboratoires d'Aubervilliers Jeux W (tous les derniers mardis du mois) Des performances à jouer, selon des règles simples, auxquelles chacun est libre de participer
Mercredi 29 9h-17h30 abbaye de Maubuisson

Stage de découverte Histoires d’enfants à Maubuisson jusqu'au 31 octobre. Pour les enfants entre 6 et 11 ans. Tarif : 20 € pour les 3 jours

  20h La Maison Populaire

Conférence L’artiste, son œuvre et le regard du visiteur en présence d'Emmanuelle Chérel et Dominique Chateau

Jeudi 30 20h Palais de Tokyo Hertta Lussu Ässä : Concert de folk finlandaise
Vendredi 31 19h Les Laboratoires au Jeu de Paume I am 1984, performance de Giuseppe Chico et Barbara Matijevic


Editeur : Tram
http://www.tram-idf.fr

Inscrivez-vous à notre newsletter


Pour modifier votre abonnement, veuillez vous rendre à l'adresse suivante